:is(#coachUnread, [data-home-id="coachUnread"]).assistant-unread-badge {
  position: absolute;
  display: grid;
  place-items: center;
  box-sizing: border-box;
  right: -4px;
  top: -5px;
  min-width: 22px;
  width: auto;
  height: 22px;
  padding: 0 5px;
  border: 2px solid var(--paper, #fff);
  border-radius: 999px;
  background: #c52e38;
  color: #fff;
  font: 600 11px/1 system-ui;
  font-style: normal;
  pointer-events: none;
}

:is(#coachUnread, [data-home-id="coachUnread"]).assistant-unread-badge[data-unread-display="emoji"] {
  right: -7px;
  top: -8px;
  width: 28px;
  min-width: 28px;
  height: 28px;
  padding: 0;
  border: 0;
  border-radius: 0;
  background: transparent;
  font: 22px/1 "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Noto Color Emoji", sans-serif;
}

:is(#coachUnread, [data-home-id="coachUnread"]).assistant-unread-badge[hidden] { display: none; }